13 April 2018

การสอบภาษาขอวีซ่าติดตามครอบครัวประเทศอังกฤษ - English Language Test for UK Family Visa

ผู้สนใจจะย้ายถิ่นฐานจากเมืองไทยไปอยู่ยูเคกับครอบครัว สิ่งสำคัญอันดับแรกคือการทดสอบความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษ ซึ่งถือเป็นข้อบังคับของการยื่นขอวีซ่าตามระเบียบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (UK Visas & Immigration)


ผู้ที่ขอวีซ่าย้ายถิ่นฐานติดตามครอบครัว (Settlement visa) ประกอบด้วยวีซ่าติดตามคู่สมรส (spouse) วีซ่าติดตามคู่หมั้น (proposed marriage) วีซ่าติดตามคู่ครองนอกสมรส (unmaried partner) และวีซ่าติดตามคู่สมรสเพศเดียวกัน (civil partner) จะต้องเข้ารับการทดสอบวัดระดับทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษให้ผ่านขั้นต่ำสำหรับวีซ่าในแต่ละระดับ
- การขอวีซ่าแรกเพื่อย้ายเข้ายูเค (leave to enter) ผู้ขอต้องผ่านระดับA1
- การขอต่อวีซ่าหลังจากอยู่ในยูเคมาแล้วสองปี (further leave to remain) ผู้ขอต้องผ่านระดับA2
- การขอวีซ่าพลเมืองถาวรของยูเค (indefinite leave to remain) ผู้ขอต้องผ่านระดับB1

เพราะฉะนั้น ผู้ที่เพิ่งเริ่มขอวีซ่าแรกเพื่อย้ายเข้ายูเค สามารถเลือกสมัครสอบระดับใด้ก็ได้

เช่น สอบระดับB1เพื่อใช้ขอวีซ่าแรก ต่อวีซ่าในอีกสองปี และขอวีซ่าถาวร ทุกขั้นตอนด้วยใบประกาศผลสอบเพียงฉบับเดียว

หรือจะ สอบระดับA1ขอวีซ่าแรก อีกสองปีไปสอบระดับA2ขอต่อวีซ่า เมื่อถึงเวลาขอวีซ่าถาวรจึงไปสอบB1ก็ได้



ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ

"กรอบมาตรฐานการประเมินความสามารถทางภาษา จากประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป" หรือ CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) คือกรอบการประเมินความสามารถการใช้ภาษาอังกฤษที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองใช้วัดระดับผู้ที่ขอวีซ่า CEFRมีทั้งหมด 7 ระดับคือ Pre-A1, A1, A2, B1, B2, C1, C2 แต่ในการขอวีซ่าย้ายถิ่นฐานติดตามครอบครัวใช้การสอบวัดระดับแค่ 3 ระดับคือ A1, A2, และ B1




ความหมายของแต่ละระดับ
ระดับ A1
ภาษาอังกฤษระดับ A1 เพียงพอสำหรับการโต้ตอบอย่างง่าย ยกตัวอย่างเช่น เป็นนักท่องเที่ยวในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ แต่อาจไม่เพียงพอสำหรับจุดประสงค์ทางวิชาการหรือความเชี่ยวชาญอื่นๆ

ผู้ที่มีทักษะภาษาอังกฤษระดับ A1 จะสามารถสื่อสารได้ดังต่อไปนี้:

- เข้าใจและโต้ตอบในสิ่งที่คุ้นเคยในชีวิตประจำวัน รวมถึงสามารถใช้ประโยคพื้นฐานเพื่อสื่อสารถึงความต้องการที่เป็นรูปธรรม
- แนะนำตัวเองและคนอื่น สามารถถามและตอบคำถามเกี่ยวกับรายละเอียดส่วนบุคคลได้ เช่น สถานที่อยู่อาศัย คนที่รู้จัก และสิ่งของที่มี
- โต้ตอบกับผู้อื่นในกรณีที่ผู้อื่นพูดอย่างช้า ๆ ชัดเจน


ระดับ A2

ภาษาอังกฤษระดับ A2 เพียงพอสำหรับการเข้าสังคมกับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษ แต่ยังไม่เพียงพอต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งขึ้น สามารถสื่อสารได้แต่จะมีการจำกัดอยู่เพียงหัวข้อที่คุ้นเคย ยังไม่เพียงพอสำหรับการศึกษาเชิงวิชาการหรือการใช้งานผ่านสื่อที่เป็นภาษาอังกฤษ

ผู้ที่มีทักษะภาษาอังกฤษระดับ A2 จะสามารถสื่อสารได้มากขึ้นดังต่อไปนี้:

- เข้าใจประโยคและสำนวนที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับสิ่งรอบตัว เช่น ข้อมูลพื้นฐานและข้อมูลของครอบครัว การซื้อของ ภูมิศาสตร์ท้องถิ่น การจ้างงาน
- สามารถสื่อสารเรื่องที่ง่ายและเป็นกิจวัตรที่ต้องมีการแลกเปลี่ยนข้อมูลโดยตรงและไม่ยุ่งยากเกี่ยวกับสิ่งที่คุ้นเคยหรือทำเป็นประจำ
- สามารถอธิบายประวัติของตัวเองอย่างง่าย สภาพแวดล้อมขณะที่พูดและเรื่องที่ต้องโต้ตอบทันที


ระดับ B1

ภาษาอังกฤษระดับ B1 เพียงพอสำหรับการโต้ตอบกับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหัวข้อที่คุ้นเคย การสื่อสารในสถานที่ทำงาน แต่ยังไม่เพียงพอต่อการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างเต็มที่ในสถานที่ทำงานหรือศึกษาภาษาอังกฤษได้อย่างเชี่ยวชาญ

ผู้ที่มีทักษะภาษาอังกฤษระดับ B1 จะสามารถสื่อสารได้มากขึ้นดังต่อไปนี้:

- เข้าใจจุดประสงค์หลักของสิ่งที่คุ้นเคยหรือที่ต้องพบบ่อย ทั้งที่บ้าน ที่ทำงาน โรงเรียน ระหว่างการเดินทาง
- อธิบายสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่อาจเกิดขึ้นขณะเดินทางท่องเที่ยวในสถานที่ต่าง ๆ
- สนทนาในหัวข้อที่คุ้นเคยหรือเกี่ยวข้องความสนใจส่วนตัว
- เล่าประสบการณ์และเหตุการณ์ พูดถึงอนาคต และการให้เหตุผลเบื้องต้น
- แสดงความคิดเห็นได้





รูปแบบการสอบ
บริการทดสอบวัดระดับที่ได้รับการยอมรับจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสหราชอาณาจักร มีเพียง 2 รูปแบบเท่านั้น
1. IELTS Life Skills โดยสถาบันบริติชเคาน์ซิล และสถาบันไอดีพี ทั้งสองสถาบันมีสาขาอยู่ทั่วโลก ในประเทศไทยมีศูนย์สอบอยู่ที่กรุงเทพฯเท่านั้น
2. Graded Examinations in Spoken English (GESE) ของสถาบันตรินิตี้ ซึ่งมี 10 สาขาในสหราชอาณาจักรเท่านั้น




IELTS Life Skills
การสอบ IELTS Life Skills ทดสอบทักษะการพูดและฟัง ปัจจุบันที่ประเทศไทยเปิดสอบเพียงระดับA1และB1 ในการสอบ ผู้สอบจะถูกจับคู่ด้วยการสุ่มกับผู้สอบอีกท่านหนึ่งที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษใกล้เคียงกัน ผู้สอบทั้งสองท่านจะต้องสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษตามหัวข้อที่กำหนด โดยมีอาจารย์เจ้าของภาษาเป็นผู้ดำเนินการสอบ และอาจารย์เจ้าของภาษาอีกท่านหนึ่งนั่งฟังอยู่ในห้องเพื่อจดคะแนนสำหรับการประเมิณผล

การสอบ IELTS Life Skills จะประกอบไปด้วย 2 ส่วน ดังนี้:

ส่วนแรก ผู้สอบจะต้องตอบคำถาม ตั้งคำถาม สนทนาในหัวข้อทั่วไปที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ส่วนที่สอง มีการฟังคลิปเสียงเหตุการณ์จำลองเพื่อทดสอบทักษะการฟังจับใจความ แล้วตอบคำถามและสนทนากับคู่สอบจากข้อมูลที่ได้
สำหรับการสอบระดับ B1 จะเพิ่มเติมการวางแผนคิดกิจกรรมร่วมกันกับคู่สอบ

IELTS Life Skills - A1 ใช้เวลา 16 - 18 นาที

IELTS Life Skills - B1 ใช้เวลา 22 นาที

ผู้เข้าสอบจะถูกประเมินความสามารถการใช้ภาษา 4 ด้านดังนี้

- การรับข้อมูล
- การส่งข้อมูล
- การพูดเพื่อการสื่อสาร
- การโต้ตอบ
*ในระหว่างการสอบ ผู้สอบสามารถจดคำตอบเพื่อเตรียมตอบคำถามได้ เจ้าหน้าที่ผู้คุมสอบจะให้คะแนนเฉพาะทักษะการพูดและการฟังในระหว่างการสอบเท่านั้น


ตัวอย่างหัวข้อในการสอบ IELTS Life Skills
- ครอบครัว เพื่อน และคนรู้จัก
- การงาน
- สุขภาพ
- ดินฟ้าอากาศ
- แหล่งท่องเที่ยวหรือช้อปปิ้ง
- กิจกรรมยามว่าง
- การเดินทางท่องเที่ยว
- การศึกษาและการเรียนรู้


No comments:

Post a Comment